3. Объясните смысл послания телеутского хана Шала Табынова кузнецкому воеводе Борису Синявину: «Белый царь и контайша двое мирно живут. Ты да я завоевались для чего? Смирно станем жить — волосы забелеют. За железо примемся — кости забелеют».

Это послание телеутского хана Шала Табынова кузнецкому воеводе Борису Синявину имеет глубокий смысл и отражает:

1. Отношения между Россией («Белый царь») и Джунгарским ханством («контайша»): Хан подчеркивает, что формально оба правителя (русский царь и джунгарский правитель) живут в мире.
2. Вопрос о смысле конфликтов: «Ты да я завоевались для чего?» — это риторический вопрос, ставящий под сомнение необходимость постоянных войн и завоеваний. Хан намекает на бессмысленность кровопролития, которое приносит вред обоим народам.
3. Призыв к мирной жизни: «Смирно станем жить — волосы забелеют» — эта часть метафорически означает, что в мирной жизни люди доживут до старости, их волосы поседеют от долгих лет, а не от ран, полученных в битвах. Мирная жизнь позволяет спокойно состариться.
4. Опасность войны и борьбы за ресурсы: «За железо примемся — кости забелеют» — здесь «железо» символизирует оружие и военные действия. Если народы продолжат воевать («примутся за железо»), то их ждет гибель («кости забелеют» — то есть тела погибших останутся гнить).

В целом, посол Хан призывает к миру, подчеркивая бессмысленность и разрушительные последствия бесконечных войн между народами, и призывает жить в спокойствии и согласии, чтобы достичь старости, а не погибнуть на поле боя.