Ответ:

Чтобы узнать, во сколько раз одна величина больше другой, разделим объём ведра на объём кувшина: \(x : y = \frac{x}{y}\).

Ответ: в \(\frac{x}{y}\) раза.