3. Определите для каждой ситуации наиболее подходящий способ перевода. В соответствующие поля запишите букву, соответствующую верному способу: А) онлайн-переводчик, Б) специалист-переводчик или В) онлайн-переводчик + специалист-переводчик. Ситуации: перевести надпись на футболке; нужен перевод художественного текста; нужно понять общий смысл электронного письма на незнакомом тебе языке; нужно срочно перевести большой объём технической документации.

Для короткой надписи и быстрого понимания общего смысла достаточно онлайн-переводчика. Художественный текст требует точной передачи стиля. Большой объём срочного технического текста можно предварительно перевести автоматически, а затем проверить у специалиста.

1. Перевести надпись на футболке — А.
2. Нужен перевод художественного текста — Б.
3. Понять общий смысл электронного письма — А.
4. Срочно перевести большой объём технической документации — В.