Ответ:

Рассказ ведётся от лица старого солдата — участника Бородинского сражения. Это видно по его рассказу от первого лица о пережитом бое: «Мы долго молча отступали», «И вот нашли большое поле».

Вторая часть вопроса закрыта предметом на фотографии: виден только конец «достигается?». Чтобы ответить именно на неё, нужен снимок этого фрагмента без закрытия.

Ответ: рассказ ведётся от лица старого солдата, участника сражения.