Ответ:

Убираем разговорные слова («Ваня», «Серёжа», «беру», «отдать обратно») и формулируем получение денег и обязательство вернуть их официально. Фамилии в исходных данных не указаны, поэтому не добавляем их.

Я, Ваня, получил от Серёжи 10 000 (десять тысяч) рублей и обязуюсь вернуть указанную сумму не позднее 1 сентября 2025 года.