Ответ:

В тексте сказано, что медведь лёг в берлогу, а его звонкий голосок один напоминает о лете. Значит, события происходят зимой.

Ответ: зимой.