Ответ:

Каждую восьмеричную цифру заменяем её трёхразрядным двоичным представлением: 3 → 011, 4 → 100.

Получаем 34438 = 011 100 100 0112 = 111001000112 (начальный ноль опущен).

Переведём в десятичную систему: 3·83 + 4·82 + 4·8 + 3 = 1536 + 256 + 32 + 3 = 1827.

Ответ: 111001000112 и 182710.