3) По словам почтальона писем сегодня не было

Слова «по словам почтальона» указывают на источник сообщения и отделяются запятой.

По словам почтальона, писем сегодня не было.