Ответ:

Древнегреческие храмы были жилищами божества и часто предназначались для созерцания его статуи; основные обряды совершались снаружи, у алтаря. Поэтому большое внимание уделяли наружному облику храма и его скульптурному убранству.

В христианском храме верующие собирались внутри на богослужение. Поэтому византийские мастера украшали его внутреннее пространство — купола, стены и своды — мозаиками, фресками и иконами. Убранство помогало создавать торжественную атмосферу и передавать христианские сюжеты.

Ответ: различие объясняется назначением храмов и тем, где проходили основные обряды: у греков — преимущественно снаружи, у византийских христиан — внутри.