Ответ:

Папа подумал, что Вовка поёт от радости, потому что получил хорошую отметку. Поэтому он решил, что мальчик хочет показать дневник.

Ответ: папа решил, что Вовка получил пятёрку и поэтому радуется.