Ответ:

При ударе и трении монетки об асфальт её механическая энергия частично превращается во внутреннюю энергию. Поэтому температура монетки повышается, и она нагревается.

Ответ: из-за превращения механической энергии во внутреннюю при ударе и трении.