3. Представь, что ты в колледже имени Жанны д’Арк. Выбери место, где ты находишься. Ты ищешь: кабинет директора, спортзал, актовый зал. Спроси, как пройти туда, выслушай объяснение и поблагодари.

Перевод задания: Представь, что ты находишься в колледже имени Жанны д’Арк. Выбери место, где ты стоишь. Спроси, как пройти к кабинету директора, спортзалу и актовому залу, выслушай объяснение и поблагодари.

Для примера выбрано исходное место — вестибюль. Ниже приведены три варианта диалога.

1. Кабинет директора

— Excusez-moi, s’il vous plaît, où se trouve le bureau du directeur ?
— Allez tout droit jusqu’au bout du couloir, puis tournez à droite. Le bureau du directeur est au premier étage, en face de la bibliothèque.
— Merci beaucoup pour votre aide.
— Je vous en prie.

— Извините, пожалуйста, где находится кабинет директора?
— Идите прямо до конца коридора, затем поверните направо. Кабинет директора на втором этаже, напротив библиотеки.
— Большое спасибо за помощь.
— Пожалуйста.

2. Спортзал

— Excusez-moi, s’il vous plaît, comment aller au gymnase ?
— Allez tout droit, puis tournez à gauche. Le gymnase est au rez-de-chaussée, à gauche.
— Merci beaucoup.
— Je vous en prie.

— Извините, пожалуйста, как пройти в спортзал?
— Идите прямо, затем поверните налево. Спортзал находится на первом этаже, слева.
— Большое спасибо.
— Пожалуйста.

3. Актовый зал

— Excusez-moi, s’il vous plaît, où se trouve la salle polyvalente ?
— Allez tout droit, puis tournez à droite au deuxième couloir. La salle polyvalente est au rez-de-chaussée, au fond.
— Merci beaucoup pour ces explications.
— Je vous en prie.

— Извините, пожалуйста, где находится актовый зал?
— Идите прямо, затем поверните направо у второго коридора. Актовый зал находится на первом этаже, в конце коридора.
— Большое спасибо за объяснение.
— Пожалуйста.

Маршруты даны как условные примеры: их следует изменить, если план колледжа другой.