Ответ:

Заменим деление дробью:

\[(6v^5d^3):(4v^3d)=\frac{6v^5d^3}{4v^3d}.\]

Сократим коэффициенты и степени:

\[\frac{6v^5d^3}{4v^3d}=\frac{6}{4}\cdot v^{5-3}\cdot d^{3-1}=\frac{3v^2d^2}{2}.\]

Ответ: \(\frac{3v^2d^2}{2}\).