Ответ:

Слова с уменьшительно-ласкательным значением: «пчёлка», «глазки», «окошечко», «солнышко», «цветочков», «кустиком», «фиалочку», «чашечка».

Автор использует их, чтобы передать ласковое отношение к пчёлам и цветку, создать добрую и уютную картину.