Ответ:

В первом предложении слово языком обозначает орган животного.

Во втором предложении слово языки обозначает вытянутые вверх части пламени.

Слова имеют одинаковый корень и связаны по смыслу, но употреблены в разных значениях. Это многозначное слово.