3. Прочитайте текст и вставьте нужную грамматическую форму, выбрав её из списка. A: 1) visits 2) visiting 3) visited 4) was visited; B: 1) is 2) was 3) were 4) are; C: 1) had spoken 2) spoke 3) speaks 4) was speaking; D: 1) has fallen 2) had fallen 3) fell 4) falls; E: 1) laughs 2) laughed 3) laughing 4) was laughing.

Перевод задания: Прочитайте текст и вставьте подходящие грамматические формы, выбрав их из списка.

A: 1) visits (визиты) 2) visiting (посещение) 3) visited (посетил) 4) was visited (его посетили); B: 1) is (есть) 2) was (был) 3) were (были) 4) are (есть); C: 1) had spoken (поговорил до этого) 2) spoke (поговорил) 3) speaks (говорит) 4) was speaking (говорил в тот момент); D: 1) has fallen (упал) 2) had fallen (упал до этого) 3) fell (упал) 4) falls (падает); E: 1) laughs (смеётся) 2) laughed (засмеялся) 3) laughing (смеясь) 4) was laughing (смеялся в тот момент).

Выбираем формы по смыслу и времени повествования: повторяющееся действие передаётся формой настоящего времени, а события рассказа — формами прошедшего времени.

It was no very unusual thing for Mr. Lestrade, of Scotland Yard, to look in upon us of an evening, and his visits were welcome to Sherlock Holmes, for they enabled him to keep in touch with all that was going on at the police head-quarters. In return for the news which Lestrade would bring, Holmes was always ready to listen with attention to the details of any case upon which the detective was engaged, and was able occasionally, without any active interference, to give some hint or suggestion drawn from his own vast knowledge and experience. On this particular evening Lestrade spoke of the weather and the newspapers. Then he fell silent, puffing thoughtfully at his cigar. Holmes looked keenly at him. “Anything remarkable on hand?” he asked. “Oh, no, Mr. Holmes, nothing very particular.” “Then tell me about it.” Lestrade laughed.

Необычным событием для мистера Лестрейда из Скотленд-Ярда не было заглянуть к нам вечером, и его визиты были приятны Шерлоку Холмсу, поскольку позволяли ему быть в курсе всего, что происходило в полицейском управлении. В обмен на новости, которые приносил Лестрейд, Холмс всегда был готов внимательно выслушать подробности любого дела, которым занимался детектив, и иногда мог, не вмешиваясь активно, подсказать что-нибудь, опираясь на свои обширные знания и опыт. В этот вечер Лестрейд поговорил о погоде и газетах. Затем он замолчал, задумчиво пыхтя сигарой. Холмс пристально посмотрел на него. «Есть что-нибудь примечательное?» — спросил он. «О нет, мистер Холмс, ничего особенного». «Тогда расскажите мне об этом». Лестрейд засмеялся.