Ответ:

«Преградившие нам дорогу» — причастный оборот после определяемого слова «скалы», поэтому он отделяется запятой. Слово «проходящие» — одиночное причастие перед словом «волны», запятая не ставится.

Ответ: Проходящие волны бились о скалы, преградившие нам дорогу.