Ответ:

Это метафора: небо образно названо прозрачным стеклом.