Ответ:

Перевод задания: Поставьте глаголы в скобках в правильную форму — Past Simple или Past Continuous — чтобы завершить рассказ.

The other day, a friend of mine called Amy had (1) a very weird experience. She was sitting (2) alone in the living room watching TV. There was (3) nothing interesting on, so she turned (4) the TV off, planning to turn it back on again at four o’clock for her favourite show. She got (5) up and looked (6) at the clock. It was (7) 12.05 pm. As she was walking (8) into the kitchen to get a snack, she suddenly saw (9) a bright flash of light and felt (10) herself rising off the floor. She closed (11) her eyes while she was going (12) up because she was (13) afraid. When she opened (14) them, she found (15) herself in her bedroom upstairs, with a plate of half-eaten sandwiches in her hand. She immediately ran (16) back down to the living room and heard (17) the theme tune of her favourite programme on TV. It was (18) four o’clock! I don’t suppose we’ll ever really know what happened (19) to her that afternoon.

Обоснование: Past Continuous описывает действие, происходившее в тот момент (was sitting, was walking, was going); Past Simple обозначает завершённые события и последовательность действий. С глаголом be в конструкции There was используется Past Simple.

The other day, a friend of mine called Amy had a very weird experience. She was sitting alone in the living room watching TV. There was nothing interesting on, so she turned the TV off, planning to turn it back on again at four o’clock for her favourite show. She got up and looked at the clock. It was 12.05 pm. As she was walking into the kitchen to get a snack, she suddenly saw a bright flash of light and felt herself rising off the floor. She closed her eyes while she was going up because she was afraid. When she opened them, she found herself in her bedroom upstairs, with a plate of half-eaten sandwiches in her hand. She immediately ran back down to the living room and heard the theme tune of her favourite programme on TV. It was four o’clock! I don’t suppose we’ll ever really know what happened to her that afternoon.

На днях моя подруга по имени Эми пережила очень странное событие. Она сидела одна в гостиной и смотрела телевизор. По телевизору не было ничего интересного, поэтому она выключила его, собираясь снова включить в четыре часа — к своей любимой передаче. Она встала и посмотрела на часы. Было 12:05. Когда она шла на кухню за перекусом, она вдруг увидела яркую вспышку света и почувствовала, что поднимается над полом. Она закрыла глаза, пока поднималась, потому что ей было страшно. Когда она открыла глаза, то обнаружила себя в своей спальне наверху; в руке у неё была тарелка с недоеденными бутербродами. Она тут же побежала обратно вниз, в гостиную, и услышала по телевизору музыкальную заставку своей любимой программы. Было четыре часа! Не думаю, что мы когда-нибудь узнаем, что же произошло с ней в тот день.