3. Раманс — гэта невялікі лірычны верш напеўнага характару пра каханне. Прачытайце верш М. Багдановіча «Раманс» і сфармулюйце: а) тэму твора; б) ідэю твора; в) праблему твора.

Перевод задания: Романс — это небольшое лирическое стихотворение напевного характера о любви. Прочитайте стихотворение М. Богдановича «Романс» и сформулируйте: а) тему произведения; б) идею произведения; в) проблему произведения.

Текст стихотворения на фото не приведён. Если имеется в виду известный романс М. Богдановича «Зорка Венера», можно сформулировать так:

а) Тэма твора: каханне і туга лірычнага героя па каханай.

б) Ідэя твора: сапраўднае каханне захоўвае духоўную сувязь паміж людзьмі, нават калі іх раздзяляюць адлегласць і жыццёвыя абставіны.

в) Праблема твора: немагчымасць быць побач з каханым чалавекам і перажыванне разлукі.

Перевод ответа: а) Тема произведения: любовь и тоска лирического героя по возлюбленной. б) Идея произведения: настоящая любовь сохраняет духовную связь между людьми, даже если их разделяют расстояние и жизненные обстоятельства. в) Проблема произведения: невозможность быть рядом с любимым человеком и переживание разлуки.

Если в учебнике дан другой текст под названием «Раманс», для точного ответа нужен сам текст стихотворения.