Ответ:

Словарю фразеологизмов соответствуют устойчивые сочетания: бить баклуши, голова садовая, гонять лодыря, ушки на макушке.

Толковому словарю соответствуют слова: тюль, простокваша, альбом, сырник, коллектив.

Примеры для словаря фразеологизмов: зарубить на носу, держать язык за зубами.

Примеры для толкового словаря: календарь, путешествие.