Ответ:

Эпитеты: докучные ветви; тощая зелень; буйные ветры; красное лето.

Олицетворения: сосны и ели спят; листья играли, купались; лучи побледнели.

«Ветры, сорвите, умчите» — обращение к ветрам и побуждение к действию; это не эпитет и не олицетворение.