Ответ:

В списке названа только одна группа — «Безударный гласный». Для распределения по четырём группам не хватает названий остальных групп (или соответствующего образца). Поэтому полный ответ по исходному заданию составить нельзя.

Пример для указанной группы: город, проза, деревья, жилые, польза, слеза, слезы, садил, дома, грубая, розы, арбуз. В этих словах есть гласные, которые могут быть безударными; конкретная буква определяется ударением в слове.