Ответ:

В конце XVIII века книжный русский язык сохранял множество архаичных церковнославянских форм и тяжёлых для восприятия конструкций. При этом в светском обществе распространялись европейские идеи и новые темы, для которых требовался более гибкий и понятный язык. Карамзин стремился сделать литературную речь ясной, лёгкой и пригодной для выражения тонких чувств и повседневных наблюдений.

Он сближал книжный язык с живой речью образованного общества, избегал излишне устаревших слов и громоздкого синтаксиса, чаще использовал естественный порядок слов и плавные фразы. Карамзин обогащал русский язык новыми словами и значениями, в том числе создавая или вводя в литературный обиход слова, связанные с общественной, научной и душевной жизнью. Его проза отличалась выразительностью, музыкальностью и вниманием к оттенкам чувств.

Реформа вызвала споры: сторонники старой книжной традиции опасались чрезмерного сближения литературы с разговорной речью и заимствований. Тем не менее работа Карамзина подготовила дальнейшее развитие русского литературного языка; позднее его преобразование продолжили другие писатели, в том числе А. С. Пушкин.