Ответ:

1) Картина «Катание на коньках» была создана примерно в 1608 году.

2) Картина показывает повседневную жизнь жителей Нидерландов в зимнее время. Замёрзшие каналы использовались не только для катания на коньках, но и как дороги: по льду передвигались люди, перевозили грузы, торговали и общались. На картине изображены представители разных социальных слоёв, поэтому она позволяет увидеть одежду, занятия и формы досуга голландцев начала XVII века. Произведение также показывает большое значение каналов в жизни Нидерландов.

Хендрик Аверкамп (1585–1634) — голландский художник, известный прежде всего зимними пейзажами и сценами на льду. Среди его известных произведений — «Зимний пейзаж с конькобежцами» и «Зимняя сцена с конькобежцами».

Ответ: 1) около 1608 г.; 2) картина даёт представление о занятиях, одежде, досуге и общении людей, а также о роли замёрзших каналов в повседневной жизни Нидерландов.