Ответ:

Пусть расстояние между пристанями равно \(S\), скорость катера относительно воды — \(v\), скорость течения — \(u\).

Вниз по течению скорость равна \(v+u\), поэтому \(v+u=\frac{S}{4}\). Против течения скорость равна \(v-u\), поэтому \(v-u=\frac{S}{5}\).

Складывая равенства, получаем \(2v=\frac{S}{4}+\frac{S}{5}=\frac{9S}{20}\), откуда \(v=\frac{9S}{40}\).

Вычитая второе равенство из первого, получаем \(2u=\frac{S}{4}-\frac{S}{5}=\frac{S}{20}\), откуда \(u=\frac{S}{40}\).

Следовательно, \(\frac{v}{u}=9\).

Ответ: 4, в 9 раз.