Ответ:

  1. Когда мы подъезжали к городу, начался сильный ветер.

    Деепричастный оборот должен относиться к действующему лицу; ветер не может подъезжать к городу.

  2. Когда я приехал в Москву, мне стало грустно.

    В предложении с деепричастным оборотом основное и добавочное действия должны выполняться одним лицом. Здесь это условие не соблюдается.