Ответ:

При согласовании зависимое прилагательное заменим существительным в косвенном падеже, сохранив смысл сочетания.

Ответ: на площади у вокзала.