3. Соотнеси русские и английские словосочетания: 1) Собаки моей дочери; 2) Собаки моих дочерей; 3) Пианино двоюродного брата; 4) Пианино двоюродных братьев; 5) Цвет птицы; 6) Цвет птиц. Английские варианты: The bird’s colour; My daughter’s dogs; The birds’ colour; My cousin’s piano; My daughters’ dogs; My cousins’ piano.

Перевод задания: Соотнеси русские и английские словосочетания.

1. Собаки моей дочери — My daughter’s dogs (собаки моей дочери).
2. Собаки моих дочерей — My daughters’ dogs (собаки моих дочерей).
3. Пианино двоюродного брата — My cousin’s piano (пианино моего двоюродного брата).
4. Пианино двоюродных братьев — My cousins’ piano (пианино моих двоюродных братьев).
5. Цвет птицы — The bird’s colour (цвет птицы).
6. Цвет птиц — The birds’ colour (цвет птиц).

Апостроф перед s обозначает принадлежность одному лицу или предмету; апостроф после s — принадлежность нескольким.