Ответ:

Составляем предложение из данных слов: «под осиной» указывает, где Костя нашёл грибы; слово «много» относится к слову «грибов».

Костя нашёл под осиной много грибов.