Ответ:
📍Тапни предложение — включится подсветка для легкого переноса текста в тетрадь.
Перевод задания: Обсудите вопросы в парах или небольших группах.
- Why do people sometimes overthink simple situations? People may overthink simple situations because they are afraid of making mistakes, being judged, or losing control. Perfectionism and stress can also make ordinary problems seem more serious.
Люди могут чрезмерно обдумывать простые ситуации, потому что боятся ошибиться, быть осуждёнными или потерять контроль. Перфекционизм и стресс также могут заставлять воспринимать обычные проблемы как более серьёзные. - How can social media influence the way people see themselves? Social media can make people compare themselves with others and feel that they are not successful, attractive, or interesting enough. It can also create unrealistic ideas about other people’s lives.
Социальные сети могут заставлять людей сравнивать себя с другими и чувствовать, что они недостаточно успешны, привлекательны или интересны. Они также могут создавать нереалистичное представление о жизни других людей. - What is the difference between learning from a mistake and thinking about it too much? Learning from a mistake means understanding what went wrong and deciding what to do differently next time. Thinking about it too much means repeatedly blaming yourself without finding a useful solution.
Учиться на ошибке — значит понять, что пошло не так, и решить, как поступить иначе в следующий раз. Чрезмерно думать об ошибке — значит постоянно винить себя, не находя полезного решения. - Why is it sometimes difficult to accept that we cannot control everything? People often want to feel safe and certain, so uncertainty can make them anxious. Accepting a lack of control requires trust and the ability to focus on the things we can change.
Людям часто хочется чувствовать себя в безопасности и быть уверенными в будущем, поэтому неопределённость вызывает тревогу. Принятие отсутствия полного контроля требует доверия и умения сосредоточиться на том, что можно изменить. - What advice would you give to someone who constantly worries about making mistakes? I would advise this person to remember that mistakes are a normal part of learning. They should separate facts from assumptions, write down their worries, focus on what they can control, and talk to someone they trust if the worry becomes overwhelming.
Я бы посоветовал этому человеку помнить, что ошибки — естественная часть обучения. Ему следует отличать факты от предположений, записывать свои тревоги, сосредоточиться на том, что он может контролировать, и поговорить с человеком, которому доверяет, если тревога становится чрезмерной.
Перевод задания: Обсудите вопросы в парах или небольших группах.
- Why do people sometimes overthink simple situations? People may overthink simple situations because they are afraid of making mistakes, being judged, or losing control. Perfectionism and stress can also make ordinary problems seem more serious.
Люди могут чрезмерно обдумывать простые ситуации, потому что боятся ошибиться, быть осуждёнными или потерять контроль. Перфекционизм и стресс также могут заставлять воспринимать обычные проблемы как более серьёзные. - How can social media influence the way people see themselves? Social media can make people compare themselves with others and feel that they are not successful, attractive, or interesting enough. It can also create unrealistic ideas about other people’s lives.
Социальные сети могут заставлять людей сравнивать себя с другими и чувствовать, что они недостаточно успешны, привлекательны или интересны. Они также могут создавать нереалистичное представление о жизни других людей. - What is the difference between learning from a mistake and thinking about it too much? Learning from a mistake means understanding what went wrong and deciding what to do differently next time. Thinking about it too much means repeatedly blaming yourself without finding a useful solution.
Учиться на ошибке — значит понять, что пошло не так, и решить, как поступить иначе в следующий раз. Чрезмерно думать об ошибке — значит постоянно винить себя, не находя полезного решения. - Why is it sometimes difficult to accept that we cannot control everything? People often want to feel safe and certain, so uncertainty can make them anxious. Accepting a lack of control requires trust and the ability to focus on the things we can change.
Людям часто хочется чувствовать себя в безопасности и быть уверенными в будущем, поэтому неопределённость вызывает тревогу. Принятие отсутствия полного контроля требует доверия и умения сосредоточиться на том, что можно изменить. - What advice would you give to someone who constantly worries about making mistakes? I would advise this person to remember that mistakes are a normal part of learning. They should separate facts from assumptions, write down their worries, focus on what they can control, and talk to someone they trust if the worry becomes overwhelming.
Я бы посоветовал этому человеку помнить, что ошибки — естественная часть обучения. Ему следует отличать факты от предположений, записывать свои тревоги, сосредоточиться на том, что он может контролировать, и поговорить с человеком, которому доверяет, если тревога становится чрезмерной.
