Ответ:

ПараметрИспанские колонии в Центральной и Южной АмерикеАнглийские колонии в Северной Америке
МестоположениеМексика, Центральная Америка, острова Карибского моря и большая часть Южной Америки.Атлантическое побережье Северной Америки, главным образом территория тринадцати колоний.
Отношения с местным населениемЗавоевание государств ацтеков и инков, насилие, обращение в христианство, принудительный труд; происходило смешение населения.Земли индейцев захватывались, происходили войны и вытеснение коренного населения на запад; смешение было менее значительным.
Организация управленияУправлялись испанским королём через вице-королевства, губернаторов и чиновников.Имели органы местного самоуправления; важную роль играли выборные собрания и законодательные органы колоний.
Основные занятияДобыча золота и серебра, плантационное хозяйство, земледелие, торговля.Фермерское хозяйство, торговля, рыболовство, судостроение; на юге — табачные и хлопковые плантации.
Рабочая силаПринудительный труд индейцев и труд африканских рабов.Труд переселенцев, на юге также широко применялся труд африканских рабов.
Религия и культураКатолицизм распространялся при поддержке властей; испанский язык стал основным.Преобладали протестантские направления; большое значение имели религиозные общины и английский язык.

Вывод: испанские колонии были более централизованными и ориентированными на добычу драгоценных металлов, а английские колонии имели больше местного самоуправления и развивали фермерство, торговлю и промышленность.