Ответ:
Текст указов на фотографии не виден, поэтому точно сопоставить предусмотренные ими наказания нельзя. В целом ограничения внешних связей в Китае и Японии подкреплялись строгими мерами. В Японии за некоторые нарушения — например, самовольный выезд японца из страны или возвращение после отъезда — могла грозить смертная казнь. В Китае наказания зависели от нарушения правил морской торговли и могли быть очень суровыми. Для точного сравнения нужно видеть оба указа: по ним можно установить, за какие именно действия наказывали и насколько суровым было каждое наказание.
