Ответ:

От глагола «возникать» образуется действительное причастие настоящего времени «возникающий». Оно согласуется со словом «слов» в родительном падеже множественного числа: «возникающих». В суффиксе -ющ- пишется «ю».

Среди смутно возникающих слов бродили непризнанные желания, взаимно уничтожая себя равным усилием.