Ответ:

По рисунку: AB — 4 клетки, BC — 4 клетки, CD — 4 клетки, DE — 2 клетки.

В одну сторону поезд прошёл \(4 + 4 + 4 + 2 = 14\) клеток.

Длина пути в одну сторону: \(14 \cdot 30 = 420\) м.

Путь туда и обратно: \(420 \cdot 2 = 840\) м.

Ответ: в одну сторону — 420 м, туда и обратно — 840 м.