Ответ:

Правильная четырёхугольная призма имеет квадратное основание и перпендикулярные основанию боковые рёбра.

Обозначим сторону основания через \(a=4\sqrt2\) см, а высоту призмы — через \(h\).

Для пространственной диагонали призмы её составляющая, перпендикулярная плоскости боковой грани, равна стороне основания \(a\). Поэтому:

\[\sin 30^\circ=\frac{a}{d},\]

где \(d\) — диагональ призмы. Следовательно, \(d=2a\).

По теореме Пифагора для пространственной диагонали:

\[d^2=2a^2+h^2.\]

Подставим \(d=2a\):

\[4a^2=2a^2+h^2,\]

\[h^2=2a^2,\qquad h=a\sqrt2=4\sqrt2\cdot\sqrt2=8\text{ см}.\]

Площадь квадратного основания:

\[S=a^2=(4\sqrt2)^2=32\text{ см}^2.\]

Объём призмы:

\[V=Sh=32\cdot 8=256\text{ см}^3.\]

Ответ: \(256\text{ см}^3\).