Ответ:

Да, диалог Волка с Ягнёнком является разговором с позиции силы. Волк обладает физическим превосходством и с самого начала не собирается слушать разумные объяснения. Он обращается к Ягнёнку как к уже виноватому, перебирает ложные обвинения и в конце прямо объявляет о намерении съесть его.

Ягнёнок пытается доказать свою невиновность, но его логические доводы ничего не значат для Волка, потому что решение хищника определяется не правдой, а силой.

Ответ: да, это разговор с позиции силы, а не равноправный спор.