Ответ:

Перевод задания: Выберите правильную форму глагола.

The New York subway usually works every day. (Нью-йоркское метро обычно работает каждый день.)

Слово usually требует Present Simple; подлежащее в единственном числе, поэтому works.