Ответ:

Решение:

Портье (The porter) выполняет действие (принесет), поэтому используется активный залог. Используем 'bring'.

Ответ: The porter will bring your luggage to your room.