Ответ:

Перевод задания: Они ___ с женой Джона, когда я вошёл.

По картинке подходит действие «разговаривали». Past Continuous показывает, что оно происходило в момент, когда я вошёл.

They were talking with John's wife when I came in.

Они разговаривали с женой Джона, когда я вошёл.