Ответ:
Перевод задания: «Быть мамой» во время чаепития — это ________. a. предложить помощь в разливании чая; b. то, что хозяйки всегда делают; c. вежливый способ разговаривать с гостями.
Фраза “To be mother” в британском английском означает разливать чай присутствующим, обычно когда хозяин или хозяйка предлагает это сделать. Из предложенных вариантов ближе всего a: предложить помощь в разливании чая.
Ответ на английском: a. to offer help with pouring tea (предложить помощь в разливании чая).
