Ответ:

То ли ворота сами распахнулись, то ли кто-то толкнул их снаружи.

Смысловые отношения — разделительные: говорится о двух возможных, но не установленных причинах.

Схема: то ли [ ], то ли [ ].

Ответ: сложносочинённое предложение с разделительными отношениями.