3. Use the idioms to complete the sentences. (my cup of tea; spill the beans; crying over spilt milk; a bad egg; with a pinch of salt; in the soup)

Перевод задания: Используйте идиомы, чтобы закончить предложения.

1. Thanks for inviting me, but pop music is not my cup of tea. (Спасибо, что пригласили меня, но поп-музыка — не в моём вкусе.)
2. Please keep my secret, don’t spill the beans about it. (Пожалуйста, сохрани мою тайну, не проболтайся о ней.)
3. It’s a shame you failed the exam, but it’s no use crying over spilt milk. (Жаль, что ты не сдал экзамен, но нет смысла переживать о том, что уже случилось.)
4. Your classmate Jack is a bad egg, so take everything he says with a pinch of salt. (Твой одноклассник Джек — нехороший человек, поэтому относись ко всему, что он говорит, с долей недоверия.)
5. His mum knows the truth. It means he is in the soup now. (Его мама знает правду. Значит, теперь он в беде.)
6. It’s no use spilling the beans. You’ve broken it now. (Нет смысла пробалтываться. Ты уже это сломал.)
7. The test was very easy. It was my cup of tea. (Тест был очень лёгким. Он был мне по душе.)
8. We know that Chris is a bit of a liar so when he tells us one of his stories we take it with a pinch of salt. (Мы знаем, что Крис немного лжец, поэтому, когда он рассказывает нам одну из своих историй, мы относимся к ней с долей недоверия.)
9. Thanks for inviting me, but opera isn’t really my cup of tea. (Спасибо, что пригласили меня, но опера мне не очень по душе.)
10. Come on, don’t cry over spilt milk! We’re sure you know the real reason why she’s so upset. (Да ладно, не переживай о том, что уже случилось! Мы уверены, что ты знаешь настоящую причину, почему она так расстроена.)