Ответ:

Источник. Выражение пришло из древнегреческого мифа об Ахиллесе.

Исходная история. Мать Ахиллеса окунула его в воды Стикса, чтобы сделать неуязвимым, но держала за пятку. Пятка осталась незащищённой. В бою стрела попала Ахиллесу в пяту, и это стало причиной его гибели.

Современное значение. Ахиллесова пята — уязвимое место, слабая сторона человека или дела.

Предложение. Плохое знание таблицы умножения оказалось его ахиллесовой пятой.