Ответ:

По фотографии задание читается не полностью: часть после слов «родился» закрыта, а сведения из путеводителя «Путешествие в прошлое родного края» не видны. Поэтому определить год первого упоминания названия и расстояние по представленным материалам нельзя. Пришлите страницу путеводителя или более полный снимок задания.