Ответ:

Причастие и зависящие от него слова должны образовывать цельный оборот. В варианте 3 оборот «расстилавшейся впереди» стоит перед определяемым словом «равнине», порядок слов не нарушен.

Ответ: 3) по расстилавшейся впереди равнине.