Ответ:

Деепричастный оборот следует заменить придаточным обстоятельственным времени или образа действия:

когда птицы пролетают за свою жизнь огромные расстояния.

Полное предложение нельзя надёжно восстановить, поскольку его начало на фотографии неразборчиво.