Ответ:

Выражение «волны ласкали» приписывает волнам человеческое действие, а сравнение «словно шепча» создаёт образ. Эти средства выразительности характерны для художественной речи.

Ответ: сфера искусства и художественной литературы; художественный стиль.