Ответ:

У существительных женского рода 3-го склонения на конце после шипящей пишется мягкий знак. У существительных мужского рода после шипящей мягкий знак не пишется.

Роскошь, грач, ночь, калач, рогач, дочь, ложь, вещь, лещ, плешь, нож.