Ответ:

Для измерения диаметра болта следует выбрать штангенциркуль.

Он имеет измерительные губки, которыми можно охватить болт, и позволяет достаточно точно измерить его диаметр. Линейка и рулетка менее точны, а угольник для такого измерения не предназначен.

Ответ: штангенциркуль.